WICHTIGE INFORMATION

Wenn Sie die Cookie-Einstellungen unserer Website bereits gespeichert haben, können Sie diese jederzeit hier ändern.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Unsere aktuelle Datenschutzerklärung kann unter dem nachfolgenden Link heruntergeladen werden

DATENSCHUTZERKLÄRUNG – 2026 (DSGVO)

Name der Organisation: W.W.M. ’98 KFT
Sitz: 8600 Siófok Szent István sétány 1, Ungarn
Steuernummer: 11513850-2-14
Name der vertretungsberechtigten Person(en): Tamás Mihók

Die vorliegende Richtlinie wird in Abhängigkeit von gesetzlichen Änderungen laufend überprüft und gepflegt.

In Kraft getreten: 01. Januar 2026
Anwendbar: ab 01. Januar 2026

DATENSCHUTZ- UND TECHNOLOGIE-AKTUALISIERUNG (2026)

VIZA-System und Dokumentenerfassung: Die Richtlinie aus dem Jahr 2018 wird durch die verpflichtende digitale Datenübermittlung ergänzt. Die Verwendung eines Dokumentenlesegeräts ist eine gesetzliche Pflicht; die Daten werden direkt an den VIZA-Speicher übermittelt.

​Dynamische Preisgestaltung und Profiling: Sofern das Hotel einen KI-basierten Algorithmus zur nachfrageabhängigen Preisanpassung einsetzt, hat die betroffene Person das Recht zu erfahren, dass der Preis nicht auf Grundlage einer individuellen Profilerstellung (z. B. Browserverlauf), sondern auf Grundlage allgemeiner Marktdaten festgelegt wurde.

​Intelligente Zimmergeräte (IoT): Smart-Geräte (TV, Thermostat) dürfen keine biometrischen Daten oder Sprachdaten zu Marketingzwecken erfassen.

​Cybersicherheit: Für den Zugriff auf die Buchungssysteme ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verpflichtend.

COOKIE-HINWEIS

Aufgabe der Cookies

• sie sammeln Informationen über Besucher und deren Geräte;
• sie merken sich die individuellen Einstellungen der Besucher, die z. B. bei der Nutzung von Online-Transaktionen verwendet werden (können), sodass diese nicht erneut eingegeben werden müssen;
• sie erleichtern die Nutzung der Website;
• sie sorgen für ein hochwertiges Benutzererlebnis.

Um eine personalisierte Bereitstellung zu ermöglichen, wird auf dem Computer des Benutzers ein kleines Datenpaket – ein sogenanntes Cookie – abgelegt und bei einem späteren Besuch wieder ausgelesen. Sendet der Browser ein zuvor gespeichertes Cookie zurück, hat der das Cookie verwaltende Dienstanbieter die Möglichkeit, den aktuellen Besuch des Benutzers mit früheren Besuchen zu verknüpfen, jedoch ausschließlich in Bezug auf seine eigenen Inhalte.

Unbedingt erforderliche Sitzungs-Cookies (Session-Cookies)

Diese Cookies dienen dazu, dass Besucher die Website malagarden.hu uneingeschränkt und reibungslos nutzen und ihre Funktionen sowie die dort verfügbaren Dienste in Anspruch nehmen können. Die Gültigkeitsdauer dieser Cookies erstreckt sich bis zum Ende der Sitzung (des Browsens); beim Schließen des Browsers wird diese Art von Cookies automatisch vom Computer bzw. einem anderen zum Browsen verwendeten Gerät gelöscht.

Von Dritten gesetzte Cookies (Analyse, Marketing und Statistik)

Auf der Website malagarden.hu werden auch Cookies von Google Analytics als Drittanbieter eingesetzt. Durch die Nutzung des statistischen Dienstes Google Analytics sammelt malagarden.hu Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen. Die Daten werden zur Weiterentwicklung der Website und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses verwendet. Diese Cookies verbleiben ebenfalls bis zu ihrem Ablauf bzw. bis zur Löschung durch den Besucher auf dessen Computer oder einem anderen zum Browsen verwendeten Gerät in dessen Browser.

Wenn Sie verhindern möchten, dass Google Analytics Besuche auf einer Website in seine Analytik aufnimmt, verwenden Sie dieses Add-on (für jeden Browser verfügbar).

Liste der auf der Seite verwendeten Cookies und deren Ablaufzeiten