Egy ritka, de annál izgalmasabb műfajt hoz el a Balaton fővárosába Udvaros Dorottya, aki a siófoki programok rendszeres szereplőjeként ezúttal egy felolvasószínházi estet tart majd a helyi Teátrum Kávéházban, méghozzá Ady Endre és Pilinszky János műveivel a középpontban.

A „Csend. Törékeny. Üres” címet kapott előadáson mindkét költő munkássága felidézésre kerül, de nemcsak egyfajta múltidézésre kerülhet itt sor, éppen ellenkezőleg: a cél leginkább az, hogy a hallgatóság megérthesse a magyar irodalom két legendás alakját.

Sőt, a párosítás nem véletlen, hiszen Pilinszky maga is nagy tisztelettel adózott Ady felé, saját bevallása szerint ő ébresztette rá a költészet igazi értelmére még 14 éves korában, miközben tökéletesen megértette, hogy miért hanyatlik manapság a költészet iránti szeretet és lelkesedés az emberek körében.

Ady ráadásul egy olyan „hungarikum”, amit csak mi, magyarok érthetünk. Lenne, de mégsem lesz helye a világirodalomban, mert Ady műveit lehetetlen lefordítani, nyelvi és képi szuggesztiói egyetlen más nyelven sem adhatók vissza, költői szimbolizmusa pedig még a hazai költészet világában is egyedi.

Emiatt Pilinszky korábban úgy vélte, hogy Ady az egyik legjelentősebb magyar modern költő. Olyan nagyokhoz hasonlította, mint Baudelaire a franciáknál, hiszen közvetlenül vagy közvetetten, de munkássága minden magyar emberben tovább él. Ezt igyekszik majd bizonyítani Udvaros Dorottya is.